A good program for translation has yet to be invented. In my opinion there
will never be a sutible replacement for a human translator.

http://translate.google.com/translate_t#en|es|translate%20English%20into%20Spanish

Para los que necesitan tradu

Interpretations of Christening Records of Aguascalientes 1727-1762

Source:
Mexico Aguascalientes Catholic Church Records, Rincón de Romos.

I'm pretty much going from a 80thcousin/friends information who is much
much more knowledgeable than I am in DNA understanding.

hola,
Ya tengo donde conseguir el libro en la Ciudad de México, le interesa a
alguien?, cuesta aprox. $100 US mas gastos de envio.

I have been doing genealogy for the past 18 years and never found the benefits of the Information Matrimonial records until last night.

Dear Members,

Interpretations of Christening Records of Aguascalientes 1727-1762

Source:
Mexico Aguascalientes Catholic Church Records, Rincón de Romos.

My first ancestor to stop using Ruiz de Esparza was known as Rafaela
Esparza at the time of her 2nd marriage (January 30, 1782).

En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes en
treinta y uno de Henero 1740 ...

Hi Rob--

I have some Arguelles from Huejucar in my database. Do you have some names and dates?

Rosalinda

____________________________________________________________________

I'M looking for the Arguelles family line from Huejucar, Jalisco.

Thanks,

Rob Cesena

-----Original Message-----
From: research-bounces@lists.nuestrosranchos.org
[mailto:research-bounces@lis

Hello research,

Does originario always mean birthplace?
I have run across a record that seems to say a child was "originario
de" one place and "nacido en" another place.

En la Hazienda d

I was reading the last part of the e-mail where it states that if a mother could be a godmother.

In Emergency Cases only.

Geronimo Macias-Cobarrubias married Maria-Eduviges Cervantes-Zuniga on 08 Oct 1852, Ocotlan, Jalisco, Mexico

________________________________
From: "research-request@lists.NuestrosRanchos.co

Is SalvadorCabral part of the NR group? I found this on Rootsweb and
wondered if I need to invite this person or if he/she is already part of
the group.

Mexico Aguascalientes Catholic Church Records, Rincón de Romos.

Sigue en espanol.

Thank you all who went looking for this record, with your effort my question is answered and very complete.

Hope this helps.

Campezina

The information comes from

http://www.mybajaguide.com/eng/destinations-history.php?id=3

"At this time, Mexicali was sparsely populated, with the exception of

Hi everyone, I just wanted to say that the family search pilot now has the Baja California Sur Catholic records 1750-1983 so it might help someone out there.

Hello all! Could anybody look for my relative in the border crossing site? Since I am anable to subscribe I need help, please.

Hi Everyone,

Marionicia,

Here is the info from Ancestry.com re the immigration record on your ancestor:

Name: Honorio Escamilla
Arrival Date: 29 Sep 1926
Age: 25
Birth Date: ab

This brings it up-to-date as far as everything in this series I have
transcribed so far.
---------------------------------
Interpretations of Christening records through 1737

Source:
Mexico Agu